Portfoliossa on vain pieni osa tekemistämme asioista.
Otathan yhteyttä, jos haluat kysyä lisää tai mietit, että osaammeko tehdä ko. jutun. :)
Yhteystiedot sivun lopussa.

Viittomakieliset pelit

Kaikki pelit koottuna yhteen paikkaan

https://viittomakielinenkirjasto.fi/kategoria/pelit/

Muistipeli

https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/muistipeli/

Muistipeli suomenruotsalaisella viittomakielellä

https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/teckenmemory/

Pöllövisa! (Tietokilpailu viittomakielellä)

https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/pollovisa/

Teemaviittomapeli (opetellaan eri tavaroiden viittomia)

https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/teemaviittomapeli/

Poropeli (vrt. Speden Spelien nopeuspeli)

https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/poropeli/

Aakkospeli (harjoitellaan aakkosia)

https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/aakkospeli/

Sadut

Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen -satu viitottuna

https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/hhvt/

Verkkokyselyt

Viittomakielibarometri 2024

Kyselyn verkkoversion toteutus LimeSurvey-alustalla, sisältäen viittomakielisen vastausmahdollisuuden.
https://urn.fi/URN:ISBN:978-952-400-486-2
Viitottu tiivistelmä viittomakielibarometri 2024:n tuloksista.

Viittomakielibarometri 2020

Kyselyn verkkoversion toteutus LimeSurvey-alustalla, sisältäen viittomakielisen vastausmahdollisuuden.
https://urn.fi/URN:ISBN:978-952-259-860-8
Viitottu tiivistelmä viittomakielibarometri 2020:n tuloksista.

Sanakirjat

Kosovon viittomakielen verkkosanakirja

https://www.gjshk.org/

Albanian viittomakielen verkkosanakirja

https://www.gjshsh.al/

Malawin viittomakielen verkkosanakirja

https://msld.manadmw.org/

Mongolian viittomakielen verkkosanakirja

https://www.mnsl.mn/

Pienet sanakirjat, verkkototeutus

https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/viikonpaivat/
https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/tervehdykset/
https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/merkkipaivat/
https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/kysymyssanat/
https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/kuukaudet
https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/kohteliaisuudet/
https://kuurojenliitto.fi/aineisto/kellonajat/
https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/juhlapaivat/
https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/ihminen/
https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/asiointi/
https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/ajanilmaukset/
https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/aakkoset/

Suomalaisen viittomakielen sanakirjan (Suvi) arkisto-toteutus

https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/arkisto-suvi/

Tuotannot julkishallinnolle

Lukuisia. Tehdyt sopimukset valitettavasti estävät käyttämästä heitä referenssinä.

Tuotannot YLElle

Miguelin matkassa -sarja YLElle

https://areena.yle.fi/1-63310025

YLEn lastenohjelmien viittomakielisiä tulkkauksia

Ihan mahtava luonto (20 jaksoa), 2026

https://areena.yle.fi/1-76512394

Max Majavan Niks naks nurkka (10 jaksoa), 2025

https://areena.yle.fi/1-75941757

Lapsen oikeudet, 2024

https://areena.yle.fi/1-72037643

Jyrkin ja Neposen tunneloikkia (10 jaksoa), 2024

https://areena.yle.fi/1-70952151

Reppu-Heppu ja Botti median mestareina (12 jaksoa), 2024

https://areena.yle.fi/1-67249685

Ihmeellinen ihminen (8 jaksoa), 2023

https://areena.yle.fi/1-66843946

Kehotunnekasvatus viittomakielellä (4 jaksoa), 2023

https://areena.yle.fi/1-66021449

Pienet koneet (4 jaksoa), 2023

https://areena.yle.fi/1-65774347

Isot koneet (13 jaksoa), v. 2019 ja 2023 julkaistut

https://areena.yle.fi/1-4252442

Miltä tuntuu, Reima Räiske? (10 jaksoa), 2023

https://areena.yle.fi/1-63096773

Perhejuttu (8 jaksoa), 2022

https://areena.yle.fi/1-63779263

Nalle, ystävä-ässä (10 jaksoa), 2022

https://areena.yle.fi/1-62386310

Apua on tulossa! (6 jaksoa), 2022

https://areena.yle.fi/1-51013851

Bomppiduu (10 jaksoa), 2021 ja 2022

https://areena.yle.fi/1-50735355

Reppu-Heppu ja Botti (5 jaksoa), 2021

https://areena.yle.fi/1-50997159

Lasten tasavalta (12 jaksoa), 2021

https://areena.yle.fi/1-50739231

Tiedonjyvä (5 jaksoa), 2021

https://areena.yle.fi/1-50727842

Jepu Neulanen (10 jaksoa), 2020

https://areena.yle.fi/1-50410244

Jyrkin ja Neposen kommervenkkejä (10 jaksoa), 2020

https://areena.yle.fi/1-50558719

Jyrki ja Neponen - Herää sukka! (4 jaksoa), 2019

https://areena.yle.fi/1-4663825

Rikun ja Ramin outo tapaus (6 jaksoa), v. 2019 julkaistut

https://areena.yle.fi/1-3839323

Yökyöpelit (13 jaksoa), 2018

https://areena.yle.fi/1-4451754

Muut

Helsingin kaupungin kuukausittaiset uutiskoosteet viitottuna v. 2014-2024 aikana

Helsinki-kanava

Ateneumin viittomakieliset teosesittelyt

https://ateneum.fi/viittomakieliset-teosesittelyt/

Apteekkimuseon ja Qwenselin talon esittely viittomakielellä ja viittomakieliset opastusvideot

Apteekkimuseo ja Qwenselin talo

Kuurojen Pohjoismaiden Neuvosto 110 vuotta -historiikki

https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/kpn/